Regulamin wspóÅ‚pracy Google AdWords
 

1. Definicja pojęć

 

  • 1.1.DostawcÄ… usÅ‚ugi (zwanym dalej „DostawcÄ…”) jest firma Business Sense Agencja SEM spóÅ‚ka z ograniczonÄ… odpowiedzialnoÅ›ciÄ… sp.k. z siedzibÄ… przy ul. Górczewskiej 137, 01-459 Warszawa, REGON 140956840.
  • 1.2.ZamawiajÄ…cy usÅ‚ugÄ™ (zwanym dalej „ZamawiajÄ…cym”) jest osobÄ… fizycznÄ… lub prawnÄ…, która przekaże Dostawcy prawidÅ‚owo potwierdzone zamówienie (pieczÄ…tka i podpis osoby upoważnionej do reprezentowania zamawiajÄ…cego), obejmujÄ…ce wszelkie niezbÄ™dne dane dotyczÄ…ce kampanii reklamowej (sÅ‚owa kluczowe, kraj docelowy, lokalizacja kampanii, budżet reklamowy, czas trwania kampanii.
  • 1.3.Powierzchniami medialnymi Business Sense sÄ… wszelkie media internetowe, na których Dostawca zarzÄ…dza kampaniami reklamowymi swoich klientów, zwÅ‚aszcza Google AdWords i Gogle AdSense. Dostawca ma prawo do zawierania umów z innymi partnerami o podobnym charakterze dziaÅ‚alnoÅ›ci, oraz rozszerzania powierzchni medialnych.
  • 1.4.Linki sponsorowane (zwane dalej „Linkami sponsorowanymi”) majÄ… postać reklamy tekstowej, w szczególnoÅ›ci sÄ… to linki pojawiajÄ…ce siÄ™ na podstawie wyników wyszukiwania i tzw. linki kontekstowe, oferowane przez Powierzchnie medialne w ramach ich usÅ‚ug pod różnymi znakami towarowymi. Bliższe informacje o tych usÅ‚ugach można znaleźć na stronach internetowych Powierzchni medialnych.
  • 1.5.Przekazem reklamowym (zwanym dalej „Przekazem reklamowym”) jest tekst wprowadzony w ramach Linku sponsorowanego, który ma zainteresować docelowego użytkownika.
  • 1.6.KlikniÄ™ciem (zwanym dalej „KlikniÄ™ciem”) jest czynność użytkownika Internetu, podczas której klikajÄ…c kursorem lub wykonujÄ…c ekwiwalentnÄ… pod wzglÄ™dem wyniku czynność użytkownik decyduje siÄ™ na przejÅ›cie ze strony internetowej, na której przedstawiono mu reklamÄ™ ZamawiajÄ…cego, na docelowÄ… stronÄ™ podanÄ… w ramach tejże reklamy.
  • 1.7.WyÅ›wietleniem (zwanym dalej „WyÅ›wietleniem”) jest ukazanie siÄ™ linku sponsorowanego wraz z przekazem reklamowym na bieżącej stronie internetowej.
  •  

2. Przedmiot umowy

 

  • 2.1.Przedmiotem usÅ‚ug, Å›wiadczonych ZamawiajÄ…cemu przez DostawcÄ™, jest projekt i zaplanowanie kampanii reklamowej oraz fachowy dozór podczas jej trwania, włącznie z poÅ›redniczeniem w wyÅ›wietleniu komunikatu reklamowego w ramach Linków sponsorowanych, w celu zapewnienia ZamawiajÄ…cemu wejść na jego stronÄ™ internetowÄ….

 

3. Postanowienia ogólne

 

  • 3.1.ZamawiajÄ…cy oÅ›wiadcza, że zapoznaÅ‚ siÄ™ z zasadami dziaÅ‚ania systemu prezentacji na Powierzchniach medialnych sieci reklamowej Business Sense i jest Å›wiadom faktu, że jego reklama nie musi pojawić siÄ™ przy każdym wyszukiwaniu danego sÅ‚owa kluczowego lub pojawieniu siÄ™ pola kontekstowego.
  • 3.2.ZamawiajÄ…cy uÅ›wiadamia sobie fakt, że ze wzglÄ™du na charakter reklamy, może dojść do przerwy w jej wyÅ›wietlaniu, co nie stanowi podstawy do reklamacji
  • ani do odstÄ…pienia od umowy.
  • 3.3.Dostawca nie gwarantuje pozycji Linku sponsorowanego, jego 100% wyÅ›wietlania na dane sÅ‚owo kluczowe, ani dokÅ‚adnego czasu trwania kampanii. Wszystkie informacje dotyczÄ…ce ww. parametrów podane przez DostawcÄ™ majÄ… tylko charakter orientacyjny.

 

4. Cena, warunki płatności

 

  • 4.1.Prowizja za obsÅ‚ugÄ™ - jest umownie ustalonÄ… wartoÅ›ciÄ… procentowÄ… naliczanÄ… od budżetu reklamy (netto), pÅ‚atnÄ… z góry przed aktywowaniem kampanii. W przypadku kampanii dÅ‚ugoterminowych, pÅ‚atność może zostać rozbita na raty pÅ‚atne również z góry przed aktywowaniem każdej kolejnej części kampanii.
  • 4.2. Budżet reklamowy - jest kwotÄ… (netto) wykorzystanÄ… w peÅ‚ni na kampaniÄ™ reklamowÄ…, w/g kosztów za klikniÄ™cie w Google AdWords i za klikniÄ™cie lub wyÅ›wietlenie w Google AdSense - naliczanÄ… w/g zestawieÅ„ przesyÅ‚anych przez Google.com, pÅ‚atnÄ… z góry przed aktywowaniem kampanii. W przypadku kampanii dÅ‚ugoterminowych, pÅ‚atność może zostać rozbita na raty, pÅ‚atne również z góry przed aktywowaniem każdej kolejnej części kampanii.

 

5. RozwiÄ…zanie umowy

 

  • 5.1.ZamawiajÄ…cy ma prawo odstÄ…pić od umowy w terminie 3 dni roboczych od daty podpisania zamówienia, bez podania przyczyn i bez obowiÄ…zku zapÅ‚aty odszkodowania.
  • 5.2. Ewentualne wypowiedzenie umowy zgodne z terminem zawartym w pkt. 5.1 bÄ™dzie uznane za skuteczne, jeżeli zostanie sporzÄ…dzone na piÅ›mie i dostarczone Dostawcy z potwierdzeniem odbioru lub wysÅ‚ane za poÅ›rednictwem Poczty Polskiej za zwrotnym potwierdzeniem odbioru lub renomowanej firmy kurierskiej.
  • 5.3.W przypadku dostarczenia za poÅ›rednictwem Poczty Polskiej, o terminie nadania decyduje data stempla pocztowego.
  • 5.4. Wypowiedzenie umowy w terminie przekraczajÄ…cym 3 dni robocze od daty podpisania umowy, uznane bÄ™dzie za bezskuteczne, a ZamawiajÄ…cy zobowiÄ…zuje siÄ™ do zapÅ‚aty peÅ‚nej wartoÅ›ci umowy.

 

6. Prawa i obowiÄ…zki Dostawcy

 

  • 6.1.Dostawca zobowiÄ…zany jest na podstawie materiaÅ‚ów otrzymanych od ZamawiajÄ…cego dokonać analizy odpowiednich sÅ‚ów kluczowych, okreÅ›lić ich użycie, stworzyć teksty reklamowe oraz sukcesywnie Å›ledzić i optymalizować kampaniÄ™ ZamawiajÄ…cego. Podczas analizy sÅ‚ów kluczowych powinien wziąć pod uwagÄ™ preferowane sÅ‚owa podane przez ZamawiajÄ…cego, ale jeżeli wedÅ‚ug fachowej oceny Dostawcy byÅ‚oby to sprzeczne z zachowaniem optymalnego przebiegu kampanii i jej ceny, nie musi on użyć tych wyrazów w dokÅ‚adnym ich brzmieniu podanym przez ZamawiajÄ…cego.
  • 6.2.Dostawca po otrzymaniu zapÅ‚aty za kampaniÄ™ (w/g terminów pÅ‚atnoÅ›ci okreÅ›lonych na zamówieniu - zgodnych z regulaminem), oraz wszystkich materiaÅ‚ów niezbÄ™dnych do prowadzenia kampanii ZamawiajÄ…cego powinien przygotować i aktywować do 10 dni roboczych kampaniÄ™ bÄ™dÄ…cÄ… przedmiotem umowy na Powierzchniach medialnych zgodnie ze swojÄ… fachowÄ… wiedzÄ… tak, aby jak najefektywniej kierować kampaniÄ… ZamawiajÄ…cego. Za datÄ™ dokonania zapÅ‚aty uważa siÄ™ datÄ™ wpÅ‚yniÄ™cia caÅ‚ej kwoty na rachunek Dostawcy.
  • 6.3.Dostawca zobowiÄ…zuje siÄ™ do uzupeÅ‚niania i zmiany sÅ‚ów kluczowych oraz komunikatu reklamowego, zgodnie ze swojÄ… fachowÄ… wiedzÄ… i warunkami Powierzchni medialnych w interesie ZamawiajÄ…cego i w celu zachowania efektywnego przebiegu kampanii.
  • 6.4.Dostawca jest zobowiÄ…zany do udostÄ™pnienia ZamawiajÄ…cemu informacji o stanie i przebiegu kampanii w formie raportów.
  • 6.5. Dostawca nie ponosi odpowiedzialnoÅ›ci za: prawidÅ‚owy sposób wyÅ›wietlania komunikatu reklamowego na serwerach Powierzchni medialnych, problemy techniczne i awarie serwerów Powierzchni medialnych, 100% odsÅ‚on linków na wybrane sÅ‚owa kluczowe, inne przyczyny, z powodu których nie pokazujÄ… siÄ™ komunikaty reklamowe, nierealizowanie kliknięć z Linku sponsorowanego z powodu niedostÄ™pnoÅ›ci stron internetowych ZamawiajÄ…cego lub innych ograniczeÅ„ technicznych, na które Dostawca nie ma wpÅ‚ywu.
  • 6.6.Dostawca ma prawo podczas realizacji umowy do korzystania z usÅ‚ug stron trzecich, ponosi jednak odpowiedzialność za ich dziaÅ‚alność w takim samym stopniu, jak gdyby wykonywaÅ‚ je sam.
  • 6.7.Dostawca ma prawo odmówienia aktywacji reklamy lub zakoÅ„czenia reklamy, jeÅ›li wynika to z warunków Powierzchni medialnych.
  • 6.8.Dostawca nie ponosi odpowiedzialnoÅ›ci za faktyczne koszty jednostkowe poniesione za klikniÄ™cie w Google AdWords i klikniÄ™cie lub wyÅ›wietlenie w Google AdSense,a ich wysokość nie stanowi podstawy do reklamacji.

 

7. Prawa i obowiÄ…zki ZamawiajÄ…cego

 

  • 7.1.ZamawiajÄ…cy ma prawo do regularnego otrzymywania informacji o przebiegu kampanii podczas jej trwania.
  • 7.2.ZamawiajÄ…cy ma prawo zwrócić siÄ™ do Dostawcy o wczeÅ›niejsze zakoÅ„czenie kampanii. Dostawca ma obowiÄ…zek speÅ‚nić takie żądanie. Jednak w takiej sytuacji ZamawiajÄ…cy nie ma prawa do zwrotu nawet proporcjonalnej kwoty za niewykorzystane usÅ‚ugi.
  • 7.3.JeÅ›li nie bÄ™dzie możliwe doprowadzenie kampanii do koÅ„ca w planowanym zakresie z przyczyn spowodowanych przez DostawcÄ™, z wyjÄ…tkiem skutków dziaÅ‚ania siÅ‚y wyższej, ZamawiajÄ…cy ma prawo do zwrotu części kwoty odpowiadajÄ…cej niezrealizowanej części kampanii.
  • 7.4.Dostawca jest zobowiÄ…zany do udzielenia niezbÄ™dnej pomocy podczas tworzenia Przekazu reklamowego, aby speÅ‚niaÅ‚ on warunki Powierzchni medialnych. ZamawiajÄ…cy powinien dostarczyć Dostawcy tÅ‚umaczenia sÅ‚ów kluczowych i Przekazu reklamowego na jÄ™zyk obcy w przypadku, gdy kampania bÄ™dzie skierowana do zagranicznych użytkowników.
  • 7.5.Zgodnie z instrukcjami Dostawcy i warunkami poszczególnych Powierzchni Medialnych ZamawiajÄ…cy jest zobowiÄ…zany do przestrzegania zasady funkcjonalnoÅ›ci stron, szczególnie (ale nie wyłącznie) w kwestii powrotu na stronÄ™ rezultatów wyszukiwania
  • ze strony klienta przez jednorazowe klikniÄ™cie na przycisk „Wstecz” w przeglÄ…darce, braku wyÅ›wietleÅ„ okienek pop-up, itd.
  • 7.6.ZamawiajÄ…cy powinien zapewnić, aby treść jego stron internetowych nie byÅ‚a sprzeczna z obowiÄ…zujÄ…cym prawem i odpowiednimi przepisami, dobrymi obyczajami, warunkami Powierzchni medialnych i aby nie naruszaÅ‚y interesów osób trzecich. W przypadku, gdy któraÅ› z Powierzchni medialnych bÄ™dzie uważaÅ‚a treść stron internetowych ZamawiajÄ…cego za niezgodne z jej interesami lub warunkami, Dostawca poinformuje o tym ZamawiajÄ…cego, a ZamawiajÄ…cy bÄ…dź dokona zmian na swoich stronach, bÄ…dź zaakceptuje fakt zdjÄ™cia swojej reklamy z danej Powierzchni medialnej. Jeżeli treść stron nie speÅ‚niaÅ‚aby warunków wszystkich dajÄ…cych siÄ™ wykorzystać Powierzchni medialnych, ZamawiajÄ…cy powinien dokonać zmian treÅ›ci stron. Odmówienie wykonania niezbÄ™dnych zmian przez ZamawiajÄ…cego zostanie potraktowane jako szczególnie poważne naruszenie niniejszych Warunków i jako wniosek ZamawiajÄ…cego o wczeÅ›niejsze zakoÅ„czenie kampanii z nastÄ™pstwami wynikajÄ…cymi z punktu 6.2. niniejszych Warunków.

 

8. Postanowienia końcowe

 

  • 8.1. Ewentualne spory wynikÅ‚e z treÅ›ci niniejszej umowy, bÄ™dÄ… rozstrzygane przez sÄ…d powszechny wÅ‚aÅ›ciwy dla siedziby Dostawcy.
  • 8.2.W sprawach nieuregulowanych w treÅ›ci niniejszej umowy, zastosowanie mieć bÄ™dÄ… odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego.
  • 8.3. Umowa zostaÅ‚a sporzÄ…dzona w dwóch jednobrzmiÄ…cych egzemplarzach po jednym dla każdej ze stron.
  • 8.4. Dowodem akceptacji treÅ›ci awersu i rewersu umowy sÄ… zÅ‚ożone podpisy osób upoważnionych przez ZamawiajÄ…cego i DostawcÄ™.
Formularz kontaktowy